Le competenze dello studio legale :

Lo studio accompagna i suoi clienti in tutti i vostri rapporti familiari e offre la sua consulenza e assistenza avanti i tribunali competenti :

a.Divorzio

Lo studio offe consulenza in materia di :

      • Separazione dei beni e delle persone
      • Divorzio consensuale : nel momento in cui i coniugi sono concordi sulle condizioni di divorzio e sulla prole, così come sulle condizioni economiche, lo studio prepara, redige e deposita al Juge aux affaires familiales (JAF) la richiesta di divorzio consensuale accompagnata dai documenti giustificativi (atto notorio della suddivisione e liquidazione dei beni in comunione, ove presenti beni immobili, accordo sulla suddivisione equa dei beni mobili ed eventuali compensazioni)
      • Divorzio giudiziale :
        • Accettaazione del principio di rottura
        • Alterazione definitiva del legame di coniugio
        • Divorzio con addebito

Lo Studio assicura l’udienza imposta dalla legge per il « tentativo di conciliazione » avanti il JAF (accordo sul principio di rottura e le conseguenze del divorzio).

Lo Studio introduce la procedura di divorzio  avanti il tribunal de grande instance del luogo di residenza della famiglia. Nel caso di vite seprate degli sposi, la procedura sarà iniziata avanti il tribunale del lugo di residenza dei bambini e, in mancanza, del luogo di residenza del coniuge (convenuto nella procedura).

      • Calcolo e domanda di alimenti dovuti dal coniuge e prestazione compensativa (versamento, interruzione, aumento o diminuzione degli alimenti)
      • Conseguenze del divorzio verso i figli (autorità genitoriale, alimenti, assegnazione dei figli, residenza alternata, diritto di visita, abitazione dei figli…)
      • Liquidazione della comunione dei beni dei coniugi (significazione, trascrizione sugli atti dello stato civile, liquidazione e divisione dei beni)

b.Separazione dei conviventi

Lo studio offe consulenza in materia di :

 

      • Separazione consensuale
      • Separazione contenziosa
      • Conseguenze della separazione verso i figli (autorità genitoriale, alimenti, assegnazione dei figli, residenza alternata, diritto di visita, abitazione dei figli…)
      • Conseguenze patrimoniali nel caso in cui la coppia ha beni in comunione (suddivisione dei conti bancari, vendita dei beni immobili…)

 

c.Successioni e Donazioni

Lo studio assiste gli eredi e interviene in tutta la Francia quando viene aperta una successione :

Lo studio vi guida in materia di :

      • Conseguenze dell’accettazione dell’eredità e accompagnamento delle operazioni di divisione al fine di sorvegliare la preservazione degli interessi dei nostri clienti.

 

Successione amichevole

      • Gestione della vendita dei beni caduti in successione al fine di rendere sicure le operazioni per gli eredi
      • Rinucia alla successione
      • Successione contenziosa nel caso di conflitti sulla composizione dell’attivo, le operazioni di liquidazione e divisione dei beni tra gli eredi.
      • Procedure di impugnazione del testamento olografo
      • Occultamento di beni o revoca dell’eredità a carico di un erede
      • Sequestro beni caduti in successione
      • Abuso d’incapace
      • Ricerca patromoniale dell’attivo della successione non ancora liquidata (consultazione del registro della proprietà, consultazione del registro centrale bancario, banca dati dei conti bancari, investigazioni private)

 

      • Gestione dei conflitti tra gli eredi proprietari indivisi (conflitti legali alla divisione, contributo al pagamento delle obbligazioni pro quota rispetto alla proprietà sulla totalità del patrimonio)

 

    • Procedere alla divisione, sia attraverso la vendita dei beni caduti in successione, sia giudizialmente con l’autorizzazione a vendere i beni e a procedere alla divisione.

a.Diritto dei contratti

Lo studio accompagna i suoi clienti alla stipula dei contratti civili e/o commerciali.

Lo studio offe consulenza in materia di :

  • Redazione di contratti in materia commerciale (compravendita di merci, locazioni commerciali, cessione di aree commerciali, franchising, contratti di trasporto…) o in materia civile (compromessi immobiliari, locazione uso abitativo o professionale…),
  • Contenzioso contrattuale:
    • Interpretazione delle clausole contrattuali
    • Nullità del contratto per problemi legati alla sua formazione (vizi del consenso, capacità, oggetto o causa)
    • Risoluzione giudiziale del contratto
    • Recesso dai contratti uso abitativo, professionale o commerciale
    • Inadempimento o cattiva esecuzione di un contatto
    • Vizi occulti
    • Mancanza di conformità
    • Redazione di lettere di messa in mora
    • Esecuzione in forma specifica
    • Risarcimento dei danni da inadempimento contrattuale
    • Calcolo dei danni e degli interessi

 

b.Responsabilità civile

Lo studio segue le vostre negoziazioni o le vostre procedure giudiziali volte a un risarcimento del danno subito.

Lo studio offre consulenza nei seguenti campi :

  • La responsabilità contrattuale.
    • Quando un contratto (scrittoo verbale) è stato regolarmente stipulato, le parti devono rispettare il suo contenuto e non imporre unilateralmente la loro volontà.
    • In applicazione all’articolo 1134 del code civil, «le convenzioni legalmente formate hanno forza di legge a chi le ha fatte».
    • Lo studio vi consiglia al fine di verificare l’esistenza di un inadempimento al vincolo contrattuale così come l’esistenza di una causa di esonero.
    • Lo studio inizia con l’invio di una lettera di messa in mora al debitore dell’obbligazione contrattuale inadempiuta prima di procedere contro il responsabile e far dichiarare che il detto debitore è in ritardo nell’esecuzione delle sue obbligazioni.
    • Partecipazione e consulenze tecniche d’ufficio o stragiudiziali perla formazione di prova di colpa legata all’obbligazione principale, secondo che sia un’obbligazione di mezzi o risultati (difetti di fabbricazione, errore di consulenza…)
    • Consulenza in materia di responsabilità medica, bancaria, appalto, agenti di viaggio, assicuratori…

Contenzioso avanti i tribunali competenti al fine di stabilire la responsabilità di una persona fisica o giuridica e ottenimento della sua condanna alrisarcimento dei danni e degli interessi.

    • Difesa degli interessi dei clienti la cui responsabilità contrattuale non potrebbe essere invocata a causa di cause di esonero (in virtù dell’art. 1148 del code civil) essendo la causa della mancata esecuzione sia la forza maggiore che un caso fortuito (o imprevedibile)
    • Eccezione di inadempimento contrattuale in seguito a un comportamento colposo e di una certa importanza del cocontraente . Prevenzione dei rischi legati all’inadempimento del cocontraente (messa in mora del cocontraente in colpa, atto stragiudiziale, verbale di constatazione dei lavori eseguiti…)
    • La responsabilità da illecito
    • Quando al di fuori di un rapporto contrattuale o all’interno ma senza un rapporto concreto, in seguito a colpa a una situazione di rischio, la vittima a subito un danno, questo deve essere risarcito.
    • Consulenza al fine di determinare la colpa oggettiva o presunta
    • Partecipazione a consulenze mediche
  • Calcolo dei danni subiti :
    • Danno patrimoniale (spese, costi vari, perdita di guadagni professionali…)
    • Danni patrimoniali permanenti o temporanei (assistenza di terze persone, curemediche…)
    • Danni non patrimoniali temporanei o permanenti (deficit funzionale totale o parziale, esiti permanenti, danno estetico…)
  • Regimi speciali del Diritto della Responsabilità civile
    • Assistenza alle vittime degli incidenti stradali
    • Prodotto difettoso -Responsabilità del venditore e del fabbricante

  1. Diritto commerciale

Lo studio collabora con società commerciali di diversi settori (agricolo, alimentare, informatica, prodotti industriali e di consumo) nel loro processo evolutivo.

Lo studio vi dà consulenza in materia di :

  • Negoziazione e redazione di contratti commerciali
  • Consulenza in materia di diritto societario
  • Affiancamento della società durante la sua vita giuridica (redazione dei verbali delle assemblee ordinarie e straordinarie, cessione di quote, aumenti di capitale…)
  • Cessazione e liquidazione delle società
  • Gruppi di società
  • Costituzione, fusione e modifica delle società
  • Prevenzione del rischio dei dirigenti
  • Contenzioaso commerciale:
  • Responsabilità o inadempimentocontrattuale
  • Conflitti tra azionisti
  • Responsabilità dei dirigenti
  • Concorrenza sleale
  • Responsabilità in materia di diritto bancario (inadempienza del dovere di informazione)
  • Contenzioso in materia di cauzioni
  • Recupero del credito :
    • Recupero stragiudiziale (messa in mora del debitore, redazione di un atto di transazione, creazione di piani di rientro adattai alla capacità finanziaria del debitore…)

 

  • Prima di iniziare ogni attività, lo studio richiede una visura CCIAA della società debitrice al fine di consigliare al meglio il cliente sullo stato di solvibilità e soprattutto sullo stato aggiornato dell’attivo (vigenza, stato finanziario, esistena di beni, procedure concorsuali, fallimento)
  • Lo studio per delle società che hanno problemi di recupero del loro passivo. Lo studio indirizza ai debitori delle lettere invitandoli a regolare la somma dovuta oltre interessi di mora applicabili entro un termine ragionevole che va da otto a quindici giorni.
  • Noi assistiamo lesocietà di recupero dei crediti in tutta la Francia che desiderano ottenere il pagamento dei crediti per i loro clienti extragiudizialmente.
  • Lo studio consiglia al meglio i suoi clienti sulla valutazione di azioni giudiziali in caso di impossibilità di definizione bonaria.
  • Recupero giudiziale:
  • Procedura di ricorso per decreto di ingiunzione di pagamento presso tutti i tribunali competenti nei casi in cui il carattere di liquidità ed esigibilità permette di utilizzare tali procedure sommarie e senza contradditorio. Il titolo esecutivo è ottenuto tramite questa procedura e in assenza di opposizione.

Procedura urgente da depositare al presidente della Corte competente (tribunale d’instance e tribunale di grande instance, tribunale di commercio…) al fine di tutelare i diritti del ricorrente con una procedura defnita « d’urgenza » che permette di ottenere sia una somma provvisionale, sia danni e interessi attendendo il risultato del processo:

Questa prcedura ci permette di ottenere :

  • Misure di istruzione preventiva (consulenza per ottenere una prova in ogni giudizio)
  • Ottenimento del versamento di una provvisionale o l’esecuzione di una obbligazione
  • Aspetti procedurali (assegnazione consegnata tramite ufficiale giudiziario, rappresentanza presso i tribunali, redazione delle conclusioni nel quadro del processo, scelta delle prove a sostegno nelle argomentazione a difesa degli interessi dei nostri clienti, atti introduttivi).
  • Procedura esecutiva in caso di inadempimento del debitore in giudizio. Il tribunale potrà concedere il sequestro dei beni del debitore:
    • Esecuzione immobiliare : messa in atto della procedura di vendita dell’immobile e riparto
    • Esecuzione presso terzi : pignoramento di conti bancari e stipendi
    • Esecuzione mobiliare : pignoramento, sequestro conservativo…
  • Amministrazione controllata e/o liquidazione giudiziale (assegnazione del debitore all’amministrazione controllata, insinuazione al passivo,
  1. Diritto della proprietà intellettuale eindustriale

Lo studio aiuta i suoi clienti nel quadro della protezione delle loro invenzioni. Consulenza, costituzione e deposito all’INPI (Istituto Nazionale della Proprietà Industriale).

Lo studio vi guida in materia di :

  • Diritto d’autore
  • Diritto dell’artista interpreta
  • La proprietà intellettuale. Assistenza in materia di creazioni industriali (i disegni e i modelli, i brevetti delle invenzioni), i segni distintivi (i marchi, le denominazioni di origine e le indicazioni di provenienza)
  • Protezione delle opere e delle invenzioni
  • Contenziosi avanti i tribunali
  1. Diritto delle procedure concorsuali

Lo studio avverte e informa i suoi clienti sui problemi che si verificano nelle loro società (ammonizioni, avvertimenti, conciliazioni, salvaguardie…) e li assiste nel quadro di una procedura collettiva (deposito del bilancio, amministrazione controllata e liquidazione giudiziaria, dichirazioni di credito, sospensione delle esecuzioni…)

Lo studio vi assiste nei seguenti campi :

  • Assistenza ai creditori e dichiarazione del credito
  • Assistenza e rappresentanza dei dirigenti nella scelta delle misure preventive più adatte all’impresa in difficoltà (mandato ad-hoc, conciliazione e piano di salvaguardia…)
  • Consulenza e assistenza dei nostri clienti nel quadrodell’acquisizione di imprese in difficoltà (preparazione e presentazione dell’offerta al cessionario)
  • Contenzioso avanti i tribunali

  1. Successioni e donazioni internazionali

Lo studio realizza per notai e privati successioni aventi ad oggetto beni di defunti franco-spagnoli, franco-italiani o franco-portoghesi e reciprocamente.

Lo studio vi consiglia in materia di :

  • Iindividuazione dell’attivo del defunto. Ricerche patrimoniali all’estero al fine di informare gli eredi (beni immobili, conti bancari, assicurazioni sulla vita …o altre esistenti a nome del defunto),
  • Mediazione tra gli eredi in difficoltà, a volte frustrati dagli innumerevoli adempimenti necessari nella gestione di una successione transfrontaliera (informative a nome degli eredi diligenti, messa in mora nel caso di necessità di una pronuncia di accettazione o meno della successione…)
  • Realizzazione delle successioni internazionali per i nostri clienti, eredi francesi e vice-versa secondo la legge applicabile al caso particolare (nazionalità del defunto, localizzazione dei beni immobili…)
  • Applicazione in un Paese europeo di un testamento redatto all’estero apostilla, traduzione giurata, certificato delle ultoime volontà, atto dello stato civile plurilingua…)
  • Consulenza per legalizzare un atto all’esteroRedigere bozze di procura da firmare avanti un notaio in Francia, Spagna, Italia o Portogallo (atti autentici)
  • Rogitare scritture private autenticate.
  • Accettazione di un’eredità europea da parte di eredi francesi all’estero e per i nostri clienti stranieri in Francia (ottenimento del NIE, Codice Fiscale o identificativo fiscale presso le autorità consolari, atti di notorietà, atti d’accettazione dell’eredità da firmare avanti il Notaio europeo di riferimento…)
  • Indicazione e calcolo dei costi per la pratica successoria
  • Pagamento delle imposte di successione presso il Tesoro nel paese di riferimento (Spagna, Italia o Portogallo).
  • Rimpatrio dei fondi ereditati in Francia : in materia di averi bancari, presentazione della pratica di successione alle bancge dei paesi coinvolti o in Francia per l’ottenimento del trasferimento dei fondi a favore degli eredi ivi compresi i fondi assicurativi vita (redazione di una procura notarile, chiusura dei conti del defunto, apeertura di conti a nome degli eredi, autorizzazione al trasferimento dei conti…).
  • In materia di beni immobili (iscrizione al Registro della proprietà, pagamento dell’imposta sulla plus-valenza…).
  • Cessione delle quote degli eredi tra essi stessi o tra essi e un terzo.

Vendita dei beni ereditati (mandato ad agenzie immobiliari in loco, firma dei contratti di compromesso di vendita, firma dell’atto definitivo di vendita, pagamento del prezzo…)

  1. Costituzione di società

Lo studio crea per i clienti che lo desiderano società in Francia, Spagnam Italia o Portogallo

Lo studio vi consiglia in materia di :

  • Residenza delle persone giuridiche sia in base alla loro costituzione che alla localizzazione geografica o al luogo in cui si trova la direzione e il controllo dell’insieme di attività.
  • Ottenimento dell’accreditamento della residenza fiscale
  • Affiancamento nel caso di variazione della residenza
  • Regime impositivo speciale dei beni immobili delle società non residenti
  • Creazione di succursali, filiali, società, partecipazioni : iscrizione alla camera di commercio, apertura di conti bancari, redazzione di statuti secondo la forma sociale (società a responsabilità limitata, società per azioni…)
  • Ricerca di uffici, locali industriali, commerciali e gestione della locazione
  • Affiancamento della società durante la sua vita giuridica (redazione di verbali di assemblea generale ordinaria e straordinaria, cessione di quote, aumento di capitale…)
  • Cessazione e liquidazione delle società
  • Gruppo di società
  • Costituzione, fusione, modifica delle società
  • Gestione e difesa di società
  • Altri enti morali, associazioni e fondazioni
  • Prevenzione delle difficolta (allarmi, conciliazione, salvaguardia…) e assistenza nel quadro di una procedura concorsuale (deposito del bilancio, amministrazione controllata e liquidazione giudiziale, dichirazione del credito, sospensione delle esecuzioni…).
  • Nell’esercizio delle attività commerciali della società, redazione di contratti di vendita internazionale di merci nonché delle condizioni generali di vendita in versione plurilingua.
  • Consulenza in materia di fiscalità : imposizione sui ricavi derivanti da attività economiche, redditi da capitale (dividendi, interessi e altri redditi ottenuti dalla cessione a terzi…), redditi da immobili, profitti patrimoniali (plusvalenze o minusvalenze)
  1. Investimenti immobiliari o residenza fiscale all’estero.

Lo Studio presenta un piano adattato per i nostri clienti desiderosi di installarsi defintivamente in Francia, Spagna, Italia o Portogallo oppure nel quadro di in acquisto immobiliare all’estero.

Lo studio vi consiglia in materia di :

  • Ottenimento della residenza per le persone fisiche aventi un alloggio permanente in due paesi diversi in funzione del paese col quale vi è più stretta relazione personale o patrimoniale.
  • Ottenimento della nazionalità per individui residenti stabilmente in uno Stato diverso da quello del quale si possiede la nazionalità.
  • Consulenza in materia di fiscalità in seguito a un trasferimentoall’estero in occasione di un contratto di lavoro (imposizione sui redditi durante il periodo d’imposta in corso al momento della realizzazione del cambio di residenza)
  • Ricerca di un immobile da acquistare grazie ai rapporti con i professionisti del settore (redazione e assistenza nella compravendita)
  • Firma del contratto preliminare di vendita così come del contratto definitivo
  • Verifica della situazione giuridica dell’immobile : proprietà della casa, dell’appartamento o del terreno (costruibile)
  • Indicazione dei costi della pratica per la compravendita immobiliare (notaio, trascrizione al registro della proprietà immobiliare) e delle imposte da pagare all’erario
  • Revisione dei termini del contratto e assistenza a tutte le fasi della negoziazione
  • Ottenimento di mutuo da banche europee per il finanziamento dell’acquisto dell’immobile
  • Interazione coi diversi interlocutori partecipanti a un’operazione immobiliare (acquirente, agente immobiliare, venditore, notaio…)
  • Preparazione dell’insieme di documenti permettenti la firma del contratto di compravendita (NIE o identificativo fiscale, procure, atto di proprietà…) e controllo del contenuto dell’atto notarile di compravendita da firmare avanti il notaio
  • Consulenza e assistenzain materia di imposizione sul patrimonio dei non-residenti
  • Rappresentanza e assistenza in caso di liti in materia di diritto immobiliare (risoluzione del contratto di vendita immobiliare e richiesta di danni da immobilizzazione, vizi occulti, azione di nullità e/o pagamento di danni e interessi, liti relative alla promessa di compravendita, contenzioso condominiale…)
  1. Contenzioso internazionale

Lo Studio rappresenta gli interessi di quei clienti (società o privati) francesi avanti i Tribunali o Camere Arbitrali francesi, spagnole, italiani e portoghesi, sia come attori che convenuti, nonché i nostri clienti stranieri avanti le Corti francesi.

  • Campo d’intervento tra parti residenti in due Paesi differenti, quali Francia, Spagna, Italia e Portogallo:
  • Liti in materia di contratti internazionali. Consulenza in materia di diritto applicabile avanti il giudice competente o alla corte arbitrale, così come in materia di regolamento delle controversie avanti i tribunali e/o alle corti arbitrali internazionali.
    • Vendita internazionale Azione giudiziale per il mancato rispetto delle obbligazioni essenziali del contratto da una delle parti al fine di vedere dichiarato, tra l’altro : segnalazione di ritardi nel pagamento, di prodotti con difetti di fabbrica, richiesta di riparazione così come di danni e di interessi…),
  • Contratti connessi con la vendita
    • Contratti di trasporto. Azione giudiziale(prima del decorso del termine prescrizionale in materia di trasporti) nei confronti del vettore inadempiente da intraprendere a favore di chi subisce il pregiudizio (venditore o spedizioniere delle merci) e di chi ha l’interesse ad agire essendo in possesso del titolo di trasporto (o per surroga dell’assicuratore).Analisi del contratto di trasporto al fine di stabilire la responsabilità piena del vettore per suo fatto personale o per fatto dei subvettori, così come in materia di difesa dei trasportatori l’analisi dei casi di esenzione dalla responsabilità : vizio proprio della merce, forza maggiore, colpa del committente…).
    • Contratto di assicurazione. In maniera sistematica lo studio chiamerà in garanzia gliassicuratori affinché questi possano opporsi in giudizio e intervenire nelle decisioni che vedono condannato l’assicurato. Corrispondenza con l’assicuratore (secondo la polizza di assicurazione firmata dalla compagnia di assicurazioni e dall’assicurato) per la gestione del sinistro, affinché la decisione resa venga liquidata direttamente dall’assicuratore.
  • Intermediari di commercio- Agenti di commercio e concessionnari. Azione giudiziaria di richiesta di danni in seguito a rosoluzione illegittima del contratto, risoluzione senza il rispetto del preavviso legale o contrattuale, del mancato rispetto della clausola di non concorrenza, indennità di clientela, mancato pagamento delle provvigioni, richiesta di danni e interessi concernenti il pregiudizio in seguito alla storno di clientela.
  • Contenzioso internationale in materia di recupero del credito (richiesta di pagamento di fatture o di some dovute, interessi di mora e penali dovute dal debitore inadempiente).

Per la richiesta di crediti certi, i nostri tre Paesi di intervento offrono strumenti giudiziari adatti per ottenere u recupero giudiziale rapido attraverso una procedura d’ingiunzione di pagamento che permette con la presentazione di una domanda avanti il giudice competente, l’ottenimemto di una condanna senza che il debitore partecipi a questa prima fase. Dopo la notifica dell’ordine di pagamento può sorgere opposizione, il che darà luogo a una procedura a cognizione piena nel contraddittorio delle parti.

Senza opposizione da parte del debitore, l’ordine diverrà definitivo ed esecutivo. In questo modo la decisione acquisterà definitivamente il valoredi cosa giudicata come in un normale giudizio.

In Spagna, questa procedura corrisponde al « juicio monitorio », in Italia, la procedura è quella del « decreto ingiuntivo » e in Portogallo procedura di « requerimento de injunçao ».

  • Liti in materia di contraffazione (azione giudiziaria contro un responsabile di contraffazione)
  • Liti in materia di diritto bancario (azione di responsabilità in materia di diritto bancario, mancata informativa, errore professionale dell’istituto bancario, regolamento dell’attività bancaria …)
  • Liti in materia di società (azion di responsabilitài contro l’amministratore, conflitti tra soci, responsabilità in materia di gestione, abuso dei beni sociali, abuso da parte della maggioranza o della minoranza, impugnazione degli atti e delle delibere della società, nullità delle assemblee…)
  • Liti in materia di diritti dei consumatori (vendita a distanza, problemi di pagamento, di consegna, ripensamento del consumatore…)
  • Liti tra coniugi misti- divorzi internazionali(alimenti, assegni di mantenimento, sequestro dei crediti, esecuzione delle decisioni straniere…)
  • Liti tra eredi- Successioni internazionali (occultazione successoria, impugnazione e nullità del testamento, reticenza degli eredi, abuso sul’incapace, giudizio di divisione…)
  • Analisi delle norme di competenza per la regolazione delle controversie nel commercio internazionale
  • Scelta del tribunale competente in Francia, Spagna, Italia e Portogallo secondo le regole di competenza giurisdizionale e secondo l’esistenza o meno di calusole attributive della competenza
  • Trattazione del contenzioso avanti il tribunale competente (redazione della’tto introduttivo, preparazione delle prove, proposizione di testimoni, traduzione, domande secondo le regole dei tribunali europei)
  • Procedura di ingiunzione europea di pagamento per le piccole liti transfrontaliere
  • Consulenza in materia di procedura, delle prove e delle questioni basilari
  • Intervento avanti i tribunali arbitrali (arbitrato commerciale internazionale) se le parti in contratto hanno previsto una clausola compromissoria, indipendentemente dal diritto applicabile.
  • Impugnazione dei lodi arbitrali
  • Conciliazione e Mediazione
  • Proposizione di exequatur una volta che la decisione è stata resa